respond observantly

Translations
отвечать наблюдательно
She responded observantly to her student's concerns, showing she truly understood their problems.
Она наблюдательно отвечала на вопросы студентов, показывая, что действительно понимает их проблемы.